Il militare mentre era intento a parlare con degli amici ha notato un uomo, all’interno di Auchan, rubare giochi per bambini. Al suo arrivo alla cassa è stato perquisito con l’ausilio della vigilanza e, scoperto con la refurtiva, è stato arrestato. L’uomo è un cittadino romeno incensurato. Poco dopo il carabiniere ha incrociato all’interno del centro commerciale un altro cittadino romeno, che era stato tratto in arresto qualche tempo fa. L’uomo alla vista del militare è fuggito, ma è stato raggiunto e, dopo una colluttazione, è stato fermato e arrestato per lesioni e resistenza a pubblico ufficiale.