I due, entrambi con precedenti, avevano a bordo una decina di taniche di benzina vuote. Nella zona in passato si sono verificati numerosi furti di carburante, specie dalle macchine agricole dei contadini. I carabinieri li hanno comunque denunciati per possesso illegale di armi bianche, nel cruscotto sono stati infatti trovati dei coltelli.