La pattuglia della locale stazione ha notato un veicolo che si aggirava con fare sospetto nei pressi di un supermercato del luogo. I militari si sono appostati per procedere in sicurezza al suo controllo e hanno rilevato a distanza che la targa era stata alterata con del nastro adesivo. Dopo le verifiche degli occupanti, i due sono stati prontamente bloccati e, la successiva perquisizione, ha permesso di trovare loro addosso una pistola revolver giocattolo, priva del tappo rosso, un coltello a serramanico e dei guanti di cotone, poi sottoposti a sequestro.