Venerdì 3 agosto alle ore 21.00 la Biblioteca Pallotta offre la visione di “Furore”, uno dei capolavori della cinematografia. Il film è tratto dal libro di John Steinbeck, presente in biblioteca sia nella traduzione di Carlo Coardi, che nella edizione integrale della ritraduzione di Sergio Claudio Perroni. Regia: John Ford. Con Charles Middleton, Charley Grapewin, Dorris Bowden, Henry Fonda, Jane Darwell, John Carradine. Anno: 1940. Nei primi anni 30, ridotta in miseria dalle tempeste di sabbia e da rapaci proprietari terrieri, una famiglia di agricoltori dell’Oklahoma si mette in viaggio con un camion verso la fertile California. Un classico del cinema sociale, tratto da un romanzo (1939) di John Steinbeck. Un poema di solenne pietà, un gran capolavoro dei film su strada. Considerato politicamente un conservatore, J. Ford diresse uno dei film più progressisti mai fatti a Hollywood anche perché riuscì a far coincidere il tema della famiglia, a lui caro, con quello della gente: alla fine i Joad entrano a far parte della famiglia dell’uomo. Lo sceneggiatore Nunnally Johnson modificò, su indicazione del produttore D. Zanuck (che girò personalmente il monologo di mamma Joad), il finale senza speranza di Steinbeck, in linea con l’ottimismo del New Deal. Straordinario bianconero di Gregg Toland (che, come disse Ford, non aveva nulla di bello da fotografare). Oscar per la regia e J. Darwell.
